10.04.2011
čo nového?

celá 19. KAPITOLA HYA je PRIDANÁ!!!

môj úžasný brat mi opravil notebook a tento víkend sa chystá domov, takže budem môcť potom prekladať častejšie ako doteraz a tým pádom snáď aj pridávať kapitoly rýchlejšie :)

..............................................................................................


Prezývka

14. března 2009 v 20:58 | Matusska |  Sobriquet
Milá krátka jednorázovka.
Severus a Harry žijú spolu (veľmi veľmi veľmi jemný preslash) a chcú si navzájom dať nejaké prezývky. Lenže vymyslieť niečo vhodné pre Harryho je väčší problém, než sa na prvý pohľad zdá.

Autorka: NemesisFate
Betaread: Attira
Prístupnosť: 12+
Originál: http://www.fanfiction.net/s/4106988/1/Sobriquet
Postavy: Harry Potter, Severus Snape
Obdobie: po siedmom ročníku



Severus sa pousmial nad povedomým menom. Keď Harry preňho vymýšľal vhodnú prezývku, rýchlo sa zastavil na Sev (a nebol jediný).

Severus dokonca dovolil Harrymu, aby ho volal Sevvy, no Harry to slovo používal len zriedkavo. Uprednostňoval Sev. Ale Severus bol frustrovaný. Aj on chcel Harrymu vymyslieť nejaké meno. Niečo špeciálne. Niečo, čo by bolo len medzi nimi dvoma.

Har Harry okamžite zamietol.

"Skutočne nie Har?" spýtal sa Severus.

Harry naňho zlostne zazrel. "Nie, lebo ťa začnem počas dnešnej večere veľmi hlasno volať Sewwy-poo (poo - kakať; pozn. prekl.).

Severus pokrčil plecami. Dobre, tak teda Har nie.

"Sev? Prečo ťa to tak veľmi trápi?" spýtal sa Harry. "Ty si Sev, alebo Sevvy, či Severus; ja som Harry. Prečo ma chceš volať ešte nejako inak?"

Severusove črty zmäkli "Chcem meno, ktorým ťa budem volať iba ja. Chcem pre teba prezývku, ktorá by ťa
vystihovala. Nejaký nechutne sladký termín pre náklonnosť. Niečo, čo ma prinúti skrčiť sa, ak ma niekto začuje ju použiť. Niečo, čo by mohlo zničiť moju reputáciu bezcitného bastarda. Chcem niečo, čo bude medzi nami."

"Oh, to je tak sladké!" vzdychol Harry nadšene.

"Ja viem. Povedz to niekomu a budem nútený ťa zabiť," povedal Severus s kamennou tvárou.

"Ah, vynikajúce. Mal by som hneď informovať každého, koho poznám. Ale myslím, že musíme nájsť nejaké mená, aby sme mali z čoho vyberať. Máš nejaký nápad?"

"Dobre, väčšina z nich už používajú iné zamilované páry. Mohol by som ťa volať láska, drahý, srdiečko, cukríček..."

"Nie, nemohol," oponoval Harry. "Láska, dobre, používal si to predtým, drahý... raz za čas som ťa počul použiť to, ale myslím, že by v pekle musel nastať mráz, aby si ma začal volať srdiečko alebo cukríček."

"To je pravda," zasmial sa Severus. "Tvoje meno je pozoruhodne nevhodné čo sa týka vytvárania prezývok. Nedá sa vytvoriť nič, okrem Har, a tak ťa volať nesmiem."

"Správne."

"Nevolám ťa stredným menom," pokračoval Severus.

Harry zatriasol hlavou. "Môj otec skutočne nepatrí do nášho vzťahu."

"Áno, vďaka za to Merlinovi," povedal Severus dôrazne. "Potter... Nevolám ťa ani žiadnou skomoleninou tvojho priezviska. Cez to sme sa už dostali."

"Trvá nám to príliš dlho, uvoľni brzdy."

"Miláčik, zlatíčko a koláčik sú podobne mimo ako tie zvyčajné a tie, ktoré odmietam čo i len vysloviť. Nezbedník nie je práve prejav náklonnosti, ani originálne. Hadík tiež nie, hlavne keď ani nie si Slizolinčan."

"Ale som Parselan."

"Vlastnehadík ani nemám rád. Albus tak volal mojich Slizolinčanov. Fuj. Dobre. Imp nie je veľmi dômyselný."

"Možnože by sme sa mali zamerať na niečo staršie."

"Nič špeciálne."

"Sev nie je práve svetoborne nové meno," poukázal Harry. "Ale je stále medzi tebou a mnou."

Severus sa naň zahľadel a jemne sa usmial. "Gremlin?" navrhol.

"Hm?"

"Čo s Gremlinmi?"

"Ako prezývku."

"Ale to sú démoni."

"Presne. Ale je to odlišné. A obaja vieme, že to vyjadruje náklonnosť."

"Gremlinovia? Oni sú diabolskí -"

"Takže?"

Harry sa usmial a venoval Severusovi letmý bozk. "Mm. Moja nová prezývka sa mi páči."
 

14 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Saskya | Web | 30. března 2009 v 15:47 | Reagovat

Sranda.. :D miléé

2 Kezia | 14. dubna 2009 v 17:46 | Reagovat

Och, tento pár taaaaakto milujem ... Ach. Krásne. Ale veď to my vieme ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama